La lucidité terminale : facteur de facilitation du deuil ou de complication traumatique ?

Résumé Fr En

Dans l’accompagnement des personnes à la fin de leur vie, les familles sont confrontées à un certain nombre de renoncements, comme celui d’un destin ou de projets communs. Il n’est pas encore question ici d’un travail de deuil, puisque la personne reste vivante, mais ces différentes pertes obligent alors la famille à accepter cette séparation sans pour autant cesser d’investir la relation. Cet apprivoisement progressif de la mort à travers un travail de pré-deuil, entraîne beaucoup de familles à préparer le travail de deuil lui-même, qui se fera après la perte. Mais qu’advient-il lorsqu’un rebondissement inattendu vient bouleverser, à l’orée de la mort, ce continuum de l’accompagnement, de même que le travail déjà mis en place par la famille ? La question sera ici abordée à travers le phénomène de lucidité terminale, qui consiste en un brusque retour des fonctions altérées par une pathologie grave, quelques heures à quelques jours avant le décès de la personne. Deux hypothèses seront en particulier soulevées à propos de ce phénomène, qui semble pouvoir être à la fois source de complications ou source d’aide pour le processus de deuil.

In the support of people at the end of their life, families are faced with a number of renunciations, such as common destiny or projects. It is not a matter of grieving process as long as the person remains alive. However, these various losses are forcing the family to accept this separation without ceasing to invest the relationship. This gradual taming of death through anticipatory mourning work helps many families to prepare themselves for the grieving process, which will take place after the loss. But what happens when an unexpected rebound at the dawn of death, upsets this continuum of support, as well as the work already set up by the family ? The question will be approached here through the phenomenon of terminal lucidity. It consists of an abrupt return of functions altered by a serious pathology, a few hours to a few days before the person’s death. Two hypothesis will be raised in particular about this phenomenon, which seems to be both a source of complications or a source of help for the grieving process.