L'invention de la contestation transnationale par les forums et sommets : la naissance d'un « espace public mondial » ?

Résumé Fr En

Les manifestations de février 2003 contre la guerre en Irak soulèvent une interrogation : cette mobilisation mondiale marque-t-elle l’avènement d’un nouvel espace d’exercice de l’action publique, un espace public transnational ? Pour examiner avec rigueur un évènement qui est apparu comme une rupture, un changement d’échelle de la contestation, il convient d’en faire l’archéologie et de regarder les processus sociaux qui ont amené cette transnationalisation de la mobilisation. On a choisi de confronter la définition que donne Jürgen Habermas de l’espace public dans son ouvrage de 1962 avec l’histoire des mouvements sociaux transnationaux depuis le milieu des années 1980.

The February 2003 demonstrations against the war in Iraq raised a broader question : does this global activism signal the emergence of a new transnational public sphere of collective action? To account for an event some regard as a turning point in the politics of contention, both in essence and in scale, this article undertakes an historical analysis of the social processes that have transnationalized activism. The analysis juxtaposes Jürgen Habermas’ definition of public space (1962) with the history of transnational social movements since the mid-1980s.