L’évêque de Llandaff et ses réseaux dans la marche galloise (seconde moitié du XIIe siècle)

Résumé Fr

Afin de poursuivre l’étude de l’action épiscopale dans le sud du pays de Galles aux XIIe et XIIIe siècles, l’évêque de Llandaff et ses réseaux personnels dans la marche galloise seront au cœur de cette communication. Par ses confirmations et ses arbitrages, l’évêque de Llandaff joue un rôle significatif dans la vie de ce territoire de frontière. De son intervention dans les actions juridiques de tiers jusqu’à sa participation à la cour comtale de Glamorgan, ce sont autant de moments à prendre désormais en considération pour l’évaluation de son action. Rapportés par les sources diplomatiques, ils constituent une trace de sa place et de son rôle dans les réseaux politiques, sociaux et culturels locaux. Ils témoignent également de l’ampleur de son réseau personnel mis en œuvre pour répondre à ses ambitions politiques face à la concurrence des diocèses voisins de St. David’s au pays de Galles et de Hereford en Angleterre. À travers le chartrier de l’abbaye cistercienne de Margam, bien conservé et en grande partie édité, les relations personnelles de l’évêque de Llandaff seront datées, caractérisées et analysées. L’extraction des renseignements contenus dans les actes dont il est l’auteur et dans ceux auxquels il apporte son concours permettra de mettre en évidence ses interactions avec l’abbaye de Margam, les autres communautés monastiques et les élites aristocratiques du diocèse, mais également d’évaluer l’importance de son réseau personnel en-dehors. Cette analyse de réseaux constituera un moyen d’appréhender le rôle de l’évêque dans le fonctionnement de cette communauté caractérisée par l’existence de deux groupes culturels. Il sera mis en valeur par la contextualisation des liens personnels de l’évêque et la détermination de leur origine, de leur nature et de leur force. Enfin, cette démarche égocentrique offrira la possibilité d’étudier de façon rapprochée les interactions de l’évêque avec la communauté locale et leurs conséquences sur celle-ci au fil des épiscopats successifs et au rythme des événements locaux.