Ceci n’est pas un sorcier. De l’effet Magritte en sorcellerie

Résumé Fr En

Depuis les années 1990, la sorcellerie en Afrique fait l’objet d’une déferlante de publications. Ne donne-t-elle pas une caution universitaire à ce qu’elle prétend déconstruire ? Parle-t-on de discours génériques sur la sorcellerie ? D’histoires de seconde main colportées à l’envi ? Ou de crises paroxystiques empiriquement saisissables ? La confusion qui règne n’exige-t-elle pas débat et clarification tant du point de vue scientifique que déontologique ?

Since the 1990s, witchcraft in Africa has produced an editorial tsunami, which this article critically interrogates. Doesn’t this flow of publications bestow a scholarly legitimacy upon what it intends to deconstruct? Does it rely on generic discourses about witchcraft? On second-hand stories spread at will? On empirically observable paroxystic crises? Doesn’t such a confusion call for debate and clarification both from a deontological and a scientific point of view?