Olivia Rosenthal: literature on the look-out Olivia Rosenthal : l’écriture aux aguets En Fr

Résumé En Fr

Since the publication of Dans le temps in January 1999 (Éditions Verticales), Olivia Rosenthal's work has continued to grow and taken various paths. These include novels, autobiographical works, performances produced with filmmakers, visual artists or composers, but also plays and essays that question the limits usually imposed upon literature. Enriching her texts with interviews, films or exercises that directly summon the reader, Rosenthal creates a destabilizing oeuvre, which oscillates between poles generally considered to be opposite: ironic and empathetic, cruel and tender, close and distant from the reader, cautious and bold, etc. This special issue aims to capture these apparent contradictions through one of the main dynamics that irrigate this leading contemporary work: a literature “on the look-out”, implying a constant vigilance both from the author as she writes and from her readers on a formal and esthetic level, as well as a capacity to welcome otherness without naivety or paranoia.

Depuis la parution de Dans le temps en janvier 1999 aux éditions Verticales, l’œuvre d’Olivia Rosenthal n’a cessé de s’enrichir, empruntant des voies diverses : à l’écriture de fictions et de textes autobiographiques se sont ajoutés de nombreuses performances réalisées avec des cinéastes, des plasticiens ou des compositeurs, mais aussi des pièces de théâtre, des essais et des récits qui interrogent les limites habituellement assignées à la littérature. Innervant ses textes d’entretiens, de filmographies ou encore d’exercices qui sollicitent intensément ses lecteurs, Rosenthal crée une œuvre déstabilisatrice, oscillant entre des pôles généralement considérés comme opposés : ironique et empathique, cruelle et tendre, proche et distante de ses lecteurs, prudente et audacieuse, etc. Ce dossier se propose de saisir ces apparentes contradictions à travers l’une des dynamiques principales qui irriguent cette œuvre contemporaine de premier plan : le positionnement de son écriture aux aguets, impliquant une vigilance de tous les instants, chez l’autrice comme chez ses lecteurs, devant les formes utilisées mais aussi une capacité d’accueil de l’autre sans naïveté ni paranoïa.