emma bigé initiates this issue by weaving speeches and experiences of several writers and performers. The transition becomes a potential for struggle : it allows to expose a pool of gestures of extraction and decomposition, of visibility and burial.
Pour initier ce numéro, emma bigé propose de tisser les discours et les expériences de plusieurs écrivain·e·s et performeur·se·s. La transition devient un potentiel de lutte : celle-ci permet d’exposer un vivier de gestes d’extraction et de décomposition, de visibilité et d’enfouissement.