Composter les défunts : Que dit le droit au sujet de la terramation ?

Résumé En Fr

- There is a growing demand for recognition of terramation, a new funeral practice based on the principle of composting. This approach is already authorized in the United States and on an experimental basis in Germany.- Terramation processes have many similarities with various burial similarities with various burial practices, as well as with cremation. cremation. They do not represent a methodological or conceptual revolution.- With regard to funeral practices already existing in France, terramation does not seem to raise any new ethical issues in terms of respect for the dignity of the corpse.. - The precedent set by the recognition of cremation demonstrates that it could be possible to legalize terramation without creating legislative upheaval: minor modifications would suffice.- However, the development of terramation requires to consider these new processes in their entirety, integrating issues such as, locations, hygiene and safety.

- Il existe une demande de reconnaissance de la terramation, une nouvelle pratique funéraire basée sur le principe de compostage. Cette approche est déjà autorisée aux États-Unis et à titre expérimental en Allemagne.- Les procédés de terramation présentent de très nombreuses similitudes avec les diverses pratiques d'enterrement ainsi qu'avec la crémation. Ils ne constituent pas une révolution méthodologique, ni conceptuelle.- Au regard de l'existant, la terramation ne semble pas non plus soulever de nouveaux enjeux éthiques quant au respect de la dignité du corps.- Le précédent créé par la reconnaissance de la crémation démontre qu'il serait possible de légaliser la terramation sans créer de bouleversement législatif : des modifications mineures suffiraient.- Le développement de la terramation nécessite cependant de penser ces nouveaux procédés dans leur globalité afin d'intégrer les enjeux de localisation, d'hygiène ou encore de sécurité.