Utilitarian devices and facilities of the residential areas

Résumé En Fr

The utilitarian devices and facilities identified at Klimonas include sediment extraction pits, hearth pits and heating plates, small mosaic-lined pits, offering pits and possible storage pits, as well as potential water collection and storage systems. This chapter deals more specifically with the hearth pits found in the residential buildings, for which 19 examples show a marked standardisation in the form of round-bottomed models (60 cm long and 30 cm deep) devoid of any stones or other arrangement except an enigmatic small side pit (nightlight?). They were almost always located inside the buildings; the only exception being B800 that was associated with a large external fire pit and an internal heating plate. Compared with those of the PPNA continental sites, the equipment of Klimonas appears poorer, less sophisticated and more reminiscent of certain mainland Natufian sites. Stone was seldom used for utilitarian devices or buildings. These, probably local, specificities may be due to the remoteness of Klimonas from the main centres of the PPNA culture.

Les dispositifs et installations utilitaires identifiés à Klimonas sont des fosses de taille moyenne pour l’extraction de sédiments, des fosses et des soles foyères, de petites cuvettes énigmatiques tapissées de pierres mimant une mosaïque, des fosses à offrandes et d’autres peut-être utilisées pour le stockage des denrées, ainsi que de possibles systèmes de collecte d’eau. Deux fosses ayant permis l’extraction de havara ou de remblais de bâtiments abandonnés ont été identifiées dans le Secteur B. Elles sont associées aux premières phases de développement de cette partie du village. Au fond de l’une d’elles, une petite figurine en pierre, dont la tête a été ôtée, souligne la forte dimension symbolique liée à la construction des bâtiments. La grande majorité des dispositifs pyrotechniques est composée de fosses à fond rond de 60 cm de diamètres et 30 cm de profondeur, de type intermédiaire entre les « fosses-foyers » et « foyers creusés » décrits du Levant nord. L’analyse de 19 de ces fosses, dont la moitié comportait encore leur remplissage fonctionnel chauffé ou cendreux, a montré qu’elles étaient dépourvues de tout aménagement à l’exception d’une énigmatique petite fosse latérale (veilleuse ?). Presque tous les bâtiments possédaient une seule fosse foyère et celle-ci était toujours située à l’intérieur, sauf en B800, où la fosse extérieure, plus grande (et plus profonde ?), alimentait probablement en braises ou en pierres chauffées une plaque de cuisson internes. À l’exception de ce dernier cas, les fosses foyères de Klimonas se caractérisent par une forte standardisation et par l’absence de tout appareillage (notamment en pierre). Il n’y a jamais plus d’un foyer par bâtiment, et presque tous les bâtiments en sont pourvus. Cela souligne l’importance de la maisonnée dans l’organisation sociale du village. Par ces caractéristiques, Klimonas diffère significativement des sites continentaux PPNA, aux dispositifs pyrotechniques variés, presque toujours richement appareillés et le plus souvent localisés à l’extérieur des bâtiments. Le site chypriote apparaît à cet égard plus proche des villages natoufiens mais l’absence de pierres, dans les foyers comme dans les murs des bâtiments, semble figurer comme une spécificité locale. Seulement deux cupmarks destinées au concassage-broyage étaient encore en place dans le sol du bâtiment, mais les très nombreux fragments de macro-outillage trouvés partout sur le site soulignent le caractère relictuel de cette information. Un éventuel mortier profond taillé dans la havara rappelle des cas similaires du Natoufien de Palestine. Les cinq petites fosses à fond arrondi dites en «mosaïque» de Klimonas sont très similaires à trois fosses découvertes à Shillourokambos. Elles n’étaient pas utilisées pour faire du feu. Elles avaient une valeur à la fois symbolique et technique, mais leur fonction exacte reste énigmatique. D’autres petites fosses arrondies creusées dans les sols des bâtiments ont été utilisées comme caches lors des rituels de fondation ou d’abandon. La présence de fosses dédiées au stockage des récoltes dans les bâtiments résidentiels reste sujette à caution, l’essentiel du stockage étant vraisemblablement concentré dans le Bâtiment communautaire. La présence de diatomées d’eau douce stagnante dans le paléosol du village et dans la terre à bâtir, ainsi qu’un possible barrage en bois situé en amont d’une petite ravine fossile suggèrent la présence d’installations hydrauliques visant à collecter et à stocker l’eau à l’intérieur du village. Bien que cela ne soit pas surprenant, nos analyses ont révélé qu’au moins certains des dispositifs et équipements techniques de Klimonas avaient une double dimension, à la fois technique et symbolique. Comparé aux grands sites continentaux du PPNA, le fonds d’équipement de Klimonas frappe par sa relative pauvreté et par sa simplicité. Cela résulte en partie de l’état d’érosion avancé du site. Mais ce dernier est lui-même accentué par la quasi-absence d’utilisation de pierres dans la construction comme dans les dispositifs et installations utilitaires. La pauvreté et la simplicité des équipements, qui rappellent certains sites natoufiens continentaux plutôt que ceux du PPNA, tout comme l’exclusion massive de l’usage de la pierre apparaissent donc comme l’expression de spécificités culturelles.