Fiche du document
8 juillet 2019
- handle: 10670/1.7mhl4n
- isbn: 9788496820524
- eisbn: 9788490962466
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
évangélisation circulation des savoirs relations internationales mission catholique Religion History REL033000 HRAXSujets proches
Karani language Avanee language Abaneem language Guaraní Lengua abañene Lengua avanee Lengua karamiCiter ce document
Bartomeu Melià, « La lengua guaraní de Montoya como espejo cultural », Casa de Velázquez, ID : 10670/1.7mhl4n
Métriques
Partage / Export
Résumé
Del jesuita Antonio Ruiz de Montoya (1583-1652) se puede decir que fue lingüista en la medida en que no fue sólo lingüista. «Nihil guaranicum alienum puto», pudo haber dicho con propiedad. Ha habido buenos etnógrafos de la cultura guaraní, que se han servido de la lengua para analizar aspectos fundamentales de dicha cultura; ninguna sociedad permite la autopsia de su ser sin el bisturí de la lengua. Los trabajos de Curt Unkel Nimuendajú, por los años 1904-1914, y los de León Cadogan, especial...