Femmes d’acier. Les communistes espagnoles et la Federation Democratique Internationale des Femmes (1945-1950) = Mujeres de acero. Las comunistas españolas y la Federación Democrática Internacional de Mujeres (1945-1950) = Steel women. Spanish communists and the Women’s International Democratic Federation (1945-1950)

Résumé En

Resumen: El artículo aborda una faceta poco conocida de la historia de la militancia de las mujeres comunistas españolas en el exilio: su participación en una organización internacional, la Federación Democrática Internacional de Mujeres, creada en Paris en 1945 con el objetivo de federar las organizaciones de mujeres antifascistas del mundo entero. Las comunistas españolas, con Dolores Ibárruri a la cabeza, tuvieron un papel muy importante en la definición de las estrategias y la propia organización de la Federación, la cual representa un caso de movilización femenina transnacional muy importante en el marco de la Guerra fría. El articulo resitúa la creación de organizaciones femeninas antifascistas en la larga duración, describe el papel de las comunistas españolas en el seno de la FDIM, y, finalmente, analiza la relación entre la FDIM y la movilización antifranquista, que incluye la creación de un lenguaje político común en el seno de este movimiento femenino, muy marcado por el materialismo político.Palabras clave: Mujeres, Comunismo, Exilio, Internacionalismo, Antifascismo, Guerra Fría.Abstract: The article addresses a little-known facet of the history of the militancy of Spanish communist women in exile : their participation in an international organization, the Women’s International Democratic Federation, created in Paris in 1945 with the aim of federating anti-fascist women’s organizations worldwide. The Spanish communists, led by Dolores Ibárruri, played a very important role in defining the strategies and organization of the Federation itself, which represents a very important case of transnational women’s mobilization in the context of the Cold War. The article discusses the creation of women’s anti-fascist organizations in the long term, describes the role of the Spanish communists within the FDIM, and finally analyzes the relationship between the FDIM and the anti-Franco mobilization, which includes the creation of a common political language within this women’s movement, very marked by political motherhood.Keywords: Women, Communism, Exile, Internationalism, Anti-fascism, Cold War.