Fiche du document
11 septembre 2023
- handle: 10670/1.7rotzp
- isbn: 9782374960371
- eisbn: 9782374961989
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
lecture intertextualité traduction sémiotique et littérature langues analyse du discours littéraire esthétique de la réception Arts & Humanities Literary Theory & Criticism Language & Linguistics (General) Literature (General) LIT004150 DSBSujets proches
Language (New words, slang, etc.)Citer ce document
Anaïs Oléron, « Le narrateur non fiable ou les limites de l’interprétation. Le lecteur, juge du narrateur ? », Éditions et Presses universitaires de Reims, ID : 10670/1.7rotzp
Métriques
Partage / Export
Résumé
Si l’expression de « langue du lecteur » se range visiblement du côté de la réception, elle n’en demeure pas moins polysémique. La rigueur nous incite donc à préciser la position que nous adopterons vis-à-vis de cette appellation. Parler de « langue du lecteur » invite implicitement à distinguer celle-ci de la « langue du texte » lu. L’écart entre la langue du texte et la langue du lecteur peut tout d’abord être conçu sous une forme linguistique : le fait de lire dans une langue étrangère ou ...