La dificultad de localizar situaciones de desfavorecimiento social. Aproximación teórica y constatación práctica del problema en una ciudad española

Résumé Es Pt En Fr

La falta de consenso sobre cómo identificar los espacios vulnerables es total. Desde las definiciones, hasta las variables usadas y la metodología, cada autor determina las que estima oportunas. Se tiene la hipótesis de que no existe un método infalible y que todos dejan algún espacio sin señalar. Para demostrarlo, se desvelan errores en la identificación en una ciudad española, por medio de trabajo de campo, análisis de las variables utilizadas y comparación entre resultados anteriores, para terminar por ofrecer una posible solución.

A falta de consenso sobre como identificar espaços vulneráveis é total. Tanto em definições como em variáveis utilizadas e metodologias, cada autor determina as que considera adequadas. Supõe-se que não existe método infalível e que todos deixam algum espaço despercebido. Para demonstrá-lo, são revelados erros na identificação em uma cidade espanhola, através de trabalho de campo, análise das variáveis utilizadas e comparação entre resultados anteriores, para acabar oferecendo uma possível solução.

The lack of consensus on how to identify vulnerable spaces is total. From the definitions to the variables used and the methodology, each author determines those that he considers appropriate. It is hypothesized that there is no infallible method and that all leave some space unnoticed. To demonstrate it, errors in the identification in a Spanish city are revealed, through field work, analysis of the variables used and comparison between previous results, to end up offering a possible solution.

L'absence de consensus sur la façon d'identifier les espaces vulnérables est totale. Tant dans les définitions que dans les variables utilisées et les méthodologies, chaque auteur détermine celles qu'il juge appropriées. On suppose qu'il n'existe pas de méthode infaillible et que tout le monde laisse un peu d'espace inaperçu. Pour le démontrer, les erreurs d'identification dans une ville espagnole sont révélées, à travers le travail de terrain, l'analyse des variables utilisées et la comparaison entre les résultats précédents, pour finalement proposer une solution possible.