Quelques propos épars sur les effets de la passe sur l’École et vice-versa

Résumé Fr En

La passe occupe une place centrale dans une École de psychanalyse orientée par l’enseignement de Jacques Lacan. Il s’agit, d’une part, d’interroger les effets de l’une sur l’autre : effets de la passe sur l’École et de l’École sur la passe. D’autre part, de soulever des questions sur la traduction dans la passe, vu l’option de l’EPFCL pour des cartels de la passe internationaux.

The pass occupies a central place in a School of Psychoanalysis oriented by the teaching of Jacques Lacan. It’s a matter, on the one hand, of questioning the effects of one on the other : effects of the pass on the School and of the School on the pass ; on the other hand, of raising questions about translation in the pass, given the SPFLF’s option for international cartels of the pass.