Incidence des cancers de l’adulte autour des centrales nucléaires françaises : étude écologique multisites

Résumé Fr En

Première investigation du risque de cancer dans la population adulte résidant à proximité d’une centrale nucléaire en France, cette étude* couvre sept installations et 12 types de diagnostics. Elle n’indique pas d’excès de risque d’hémopathie maligne ni de cancer solide, à l’exception de celui de la vessie. À l’inverse, un déficit d’incidence du cancer de la thyroïde apparaît chez les femmes. Ces observations restent à expliquer.

This first investigation* into the cancer risk among adults living near nuclear power plants in France covered seven plants and 12 types of diagnoses. It found no excess risk of malignant blood diseases or solid cancers, with the exception of bladder cancer. Inversely, women appeared to have a lower than expected incidence of thyroid cancer. An explanation for these observations must be sought.