Espionnes et messagères en guerre au Moyen Âge : Les pratiques du renseignement pendant la Révolte de Flandre (1488-1489)

Résumé En Fr

At the end of the fifteenth century, during the war waged by the Flemish cities against Archduke Maximilian of Austria, women were entrusted with important missions, such as that of carrying letters in the communication networks between the towns. As spies, they also provided information on the position of enemy armies. This article shows how women from Ghent, Ypres and Bruges moved almost “invisibly”, not only from one town to another but also between military camps, including that of the emperor. From this point of view, women held a more important place in military conflicts in the later Middle Ages than is generally thought.

À la fin du xve siècle, au cours de la guerre menée par les villes flamandes contre l’archiduc Maximilien d’Autriche, les femmes se virent confier des missions importantes, comme celle de porteuse de lettres dans les réseaux de communication. En tant qu’espionnes, elles fournissaient en outre des informations sur la position des armées ennemies. Cet article montre comment des femmes venant de Gand, Ypres et Bruges se déplacèrent de manière presque « invisible », non seulement d’une ville à l’autre mais aussi en visitant le camp militaire de l’empereur. De ce point de vue, les femmes tinrent dans les conflits militaires une place plus importante au Moyen Âge tardif qu’on ne le pense généralement.