Heurs et malheurs de la gestion communautaire du barrage de Daringa dans la commune de Djougou au Bénin

Résumé Fr En

Cet article propose d’analyser la gestion d’un barrage agropastoral récemment aménagé au centre-nord du Bénin. Il montre l’échec du volet pastoral, révélateur du clivage entre les sédentaires disposant des droits fonciers et les groupes d’éleveurs peuls n’ayant que des droits secondaires au sol et à ses ressources. Malgré des dispositifs formels de gestion communautaires et inclusifs, ils ne parviennent pas à se constituer en groupes stratégiques pour faire valoir leurs intérêts.

Good and bad fortune of a community-based management of Daringa’s dam, Djougou in Benin This paper suggests analyzing an agro-pastoral dam management recently built in the north-center of Benin. It shows the failure to water livestock that revealing split between the sedentary having the territory rights and the Fulani’s breeders who have only secondary rights on the land and on its resources. In spite of a formal community-based inclusive management, they do not succeed to find out themselves in strategic groups to assert their claims.