24 septembre 2021
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/ , info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Anissa Benmeziane, « A Thousand Splendid Suns: In-between Realities », Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance, ID : 10670/1.82ev4k
A Thousand Splendid Suns révèle de nombreuses réalités sur l'histoire de l'Afghanistan, l'identité de Hosseini et son idéologie. Compte tenu des antécédents complexes de l'auteur en tant qu'Afghan-Américain et réfugié avec une expérience limitée en Afghanistan, toutes ces réalités complexes de la vie de Khaled Hosseini sont présentes dans le roman. La position de l’auteur est catégorisée comme « entre-deux ». Cependant, la question demeure de savoir comment ces réalités se manifestent dans le roman et à quelle réalité Hosseini se penche le plus. Pour répondre à cette interrogation, l'étude désigne deux réalités binaires sous les aspects suivants : fiction vs histoire, l’identité afghane vs l’identité américaine, néo-orientalisme vs neutralité. L'étude révèle que les réalités historiques et fictives se chevauchent stratégiquement pour représenter l'histoire de l'Afghanistan et donner au texte son caractère historique. L'identité afghane de Hosseini est plus dominante dans le roman que son identité américaine. Cependant, l'étude montre quelques traces d'idées néo-orientalistes dans sa représentation de l'Afghanistan.