Impact des évolutions démographiques sur les organisations sanitaires : Acteurs et métiers du soin

Résumé Fr En

Le nombre de personnes très âgées augmente et va continuer à augmenter. La polypathologie, les pathologies chroniques et leurs répercussions fonctionnelles sont les caractéristiques des besoins de santé du grand âge. Le schéma traditionnel – signes, diagnostic, traitement, guérison– valable chez le sujet jeune, n’est plus pertinent. Les organisations sanitaires doivent s’adapter à cette réalité. Les professions de santé et les professions de l’aide ont à conjuguer leurs activités et leurs relations dans une réelle pluridisciplinarité. Plusieurs milliers d’emplois sont à créer, parmi lesquels des emplois nouveaux. Plusieurs milliers de personnes sont à former.

IMPACT OF DEMOGRAPHIC DEVELOPMENT ON HEALTH ORGANISATIONS. ACTORS AND CARE PROFESSIONS The number of very old people is increasing and will continue to do so. Poly-pathology, chronic pathologies and their functional repercussions are characteristics of the health needs of the very aged. The traditional outline – signs, diagnosis, treatment, cure – valid for younger people, is no longer pertinent. Health organisations must adapt to this reality. Health and care professions must join together in order to create multi-disciplinary activities and relations. Several thousand jobs are to be created, some completely new. Several thousand people are to be trained.