Une excursion de la Société Géologique du Nord dans les carrières souterraines d’Arras le 21 octobre 2023. Stratigraphie et fracturation des craies coniaciennes

Résumé Fr En

Les carrières souterraines d'Arras constituent un patrimoine naturel et historique remarquable : la craie coniacienne y a été exploitée depuis l’Antiquité en souterrain, puis après une période d’exploitation à ciel ouvert, à nouveau en souterrain au Moyen Âge. Un grand nombre de ces carrières ont été aménagées et reliées entre elles par un réseau de tunnels lors de la Grande Guerre, en vue de l'offensive d'avril 1917. Les coupes lithostratigraphiques réalisées dans les carrières d’Arras sont corrélables avec les coupes de référence du Boulonnais et du Kent. Les fractures sont extrêmement régulières et leur agencement se fait essentiellement suivant les directions N 105°-125° E (diaclases et quelques failles normales) et N 160°-180° E (décrochements senestres) ; elles ont largement guidé l'exploitation souterraine.

The underground quarries of Arras constitute a remarkable natural and historical heritage: the Coniacian chalk has been exploited there since Antiquity first in underground quarries, then after a period of open-air mining, again underground from the Middle Age. Numerous quarries were arranged and connected by a network of tunnels during the Great War, in preparation for the offensive of April 1917. The lithostratigraphic sections surveyed in the quarries of Arras can be correlated with the reference sections from Boulonnais and Kent. Fracturing is extremely regular and mainly arranged along the directions N 105°-125°E (joints and some normal faults) and N 160°-180°E (left-lateral strike-slip faults); it largely guided underground mining.