Anaerobic Biodigester: Proposed Compact Configuration Using Gray Water and Sheep Manure Biodigesteur Anaérobie : Proposition de Configuration Compacte Utilisant des Eaux Grises et du Fumier de Mouton En Fr

Résumé En Fr

Energy use of organic solid waste (RSO) through biogas is a known technology for using cattle manure and water supply. However, the context of water scarcity in the Sertões de Crateús region and the limitations to cattle raising demand adaptations. The aim of the present study was to configure a small-scale biodigester to enable the study of gray water and sheep inoculum in the treatment of leftover rice and beans. For the R1 system (control system), the manure was diluted in distiller waste water, ground in an industrial blender and left at room temperature. As for the R2 system, the water used was for rinsing kitchen utensils. After 25 days, the first batch was carried out, adequate time, second monitoring, to maintain the pH of the inoculant mixture around 7.2 and not inhibit methanogenesis. Each feed had 1 L of water and 500g of waste (150g of inoculum and 350g of RSO, divided equally into rice and beans, as, according to the literature, among the food waste analyzed, they are the most efficient in the production of biogas). Because the microorganisms do not settle right after the introduction of organic food waste in the reactor, the use of sheep inoculum was essential for the colonization of the systems, as it reduced the time for biostabilization of organic matter. Among the basic parameters for monitoring systems, pH, temperature, total organic carbon and Chemical Oxygen Demand were identified as fundamental. The results of the analysis of the affluent samples, due to the high content of organic matter, exploded, even with successive dilutions, making preliminary results of the parameters impossible. It is expected that, as the project progresses, this biodigestor configuration will be consolidated, favoring the proper management of RSO and water in semi-arid areas.

L'utilisation d'énergie des déchets organiques solides (RSO) par le biais du biogaz est une technologie connue pour l'utilisation du fumier de bétail et l'approvisionnement en eau. Cependant, le contexte de pénurie d'eau dans la région de Sertões de Crateús et les limitations de l'élevage de bétail exigent des adaptations. Le but de la présente étude était de configurer un biodigesteur à petite échelle pour permettre l'étude des eaux grises et de l'inoculum de mouton dans le traitement des restes de riz et de haricots. Pour le système R1 (système de contrôle), le fumier a été dilué dans les eaux usées du distillateur, broyé dans un mélangeur industriel et laissé à température ambiante. Quant au système R2, l'eau utilisée était destinée au rinçage des ustensiles de cuisine. Après 25 jours, le premier lot a été réalisé, temps adéquat, deuxième suivi, pour maintenir le pH du mélange inoculant autour de 7,2 et ne pas inhiber la méthanogenèse. Chaque aliment contenait 1 L d'eau et 500g de déchets (150g d'inoculum et 350g de RSO, répartis à parts égales en riz et haricots, car, selon la littérature, parmi les déchets alimentaires analysés, ils sont les plus efficaces dans la production de biogaz ). Parce que les micro-organismes ne se déposent pas juste après l'introduction des déchets alimentaires organiques dans le réacteur, l'utilisation d'inoculum de mouton était essentielle pour la colonisation des systèmes, car elle réduisait le temps de biostabilisation de la matière organique. Parmi les paramètres de base pour les systèmes de surveillance, le pH, la température, le carbone organique total et la demande chimique en oxygène ont été identifiés comme fondamentaux. Les résultats de l'analyse des échantillons aisés, en raison de la forte teneur en matière organique, ont explosé, même avec des dilutions successives, rendant impossibles les résultats préliminaires des paramètres. Il est prévu qu'au fur et à mesure de l'avancement du projet, cette configuration de biodigesteur se consolide, favorisant une bonne gestion des RSO et de l'eau dans les zones semi-arides.