Quelques remarques sur la construction de la personnification de l’Infamie dans les iconologies du XVIIe siècle et leur réception au XVIIIe siècle

Résumé Fr En

Cette étude de cas centrée sur l’infamie, outre la mise en évidence de ses modalités de représentation allégorique, démontre comment les iconologistes ont fourni des solutions variées pour un même concept. Leurs choix sont orientés par le contexte de publication et par la perception qu’a l’auteur de ce qui est devenu, à force de variations depuis l’ouvrage de Ripa, un genre de la littérature artistique. L’article bat en brèche l’idée que les iconologies aient pu viser à fixer un corpus. Au XVIIIe siècle, la démultiplication des publications entraîne comme corolaire des propositions de plus en plus variées et un élargissement du vocabulaire allégorique.

This case study on infamy, in addition to highlighting its allegorical representation, demonstrates how iconologists have provided varied solutions for the same concept. Their choices are guided by the context of publication and the author’s perception of what has become, through various interpretations following Ripa’s work, a genre of artistic literature. The paper challenges the theory that iconologies aimed at establishing a fixed corpus. In the 18th century, the proliferation of publications lead, as a corollary, to increasingly diverse proposals and an expansion of allegorical vocabulary.