Guide des activités info-communicationnelles d'aidants de personnes atteintes d'une dégénérescence cognitive

Résumé En Fr

The accompaniment of the autonomy of people with cognitive degeneration involves the family, professional caregivers and nursing staff in a socio-political context of patient empowerment and home support. It is part of the ongoing transformation of the health sector. The production of information and its circulation between family caregivers and professional caregivers, interactions with cared of and the management of possible violence are therefore at the heart of the proper functioning of the triadic cared of / family and professional caregiver / nursing staff configurations. This research in information and communication sciences, based on semi-structured interviews with family caregivers, proposes a typology of communication situations around three main principles resulting from the analysis: monitor, stimulate, maintain a link. It can be a useful heuristic for professional carers to reduce the risk of violence and abuse of the cared-for and depression among family carers and to fight against the alienation of the cared-for and that of family carers.

Le soutien à l'autonomie des personnes atteintes de dégénérescence cognitive implique famille, aidants professionnels et soignants dans un contexte socio-politique d'empowerment des patients et de leur maintien à domicile. Il participe de la transformation en cours dans le secteur de santé. La production d'informations et leur circulation entre aidants et soignants, les interactions avec les aidés et la gestion d'une éventuelle violence sont alors centrales au bon fonctionnement des configurations triadiques aidés / aidants / soignants. Cette recherche en sciences de l'information et de la communication, à base d'entretiens semi-directifs avec des aidants familiaux, propose une typologie des situations de communication autour de trois grands principes issus de l'analyse : surveiller, stimuler, maintenir un lien. Elle peut s'avérer une heuristique utile pour les aidants professionnels afin de réduire les risques de violence et de maltraitance des aidés et de dépression chez les aidants familiaux, ainsi que lutter contre l'aliénation des aidés et celle des aidants familiaux.