En raison de sa disponibilité et de ses avantages pour l’environnement, le Gaz Naturel Véhicules (GNV) est apparu très tôt, dans de nombreux pays, comme une réponse logique aux besoins de transport dans le respect d’un développement durable. Le GNV apporte dès maintenant une véritable alternative aux produits pétroliers, tout en permettant de continuer à utiliser les technologies « moteur » classiques...
The prospects of natural gas vehicles in France and EuropeGiven the availability and environmental advantages of natural gas, several countries soon felt that natural gas vehicles (NGVs) were a logical way to respond to transportation needs while meeting up to the standards of sustainable development. Natural gas is now a genuine alternative to petroleum products, and NGVs are capable of using the current engine technology.
Die Perspektiven des Erdgasautos in Frankreich und in EuropaAufgrund seiner Betriebsfähigkeit und seiner Vorteile für die Umwelt wurde das Erdgasauto in vielen Ländern sehr früh als eine logische Antwort auf den Bedarf an Transportmöglichkeiten angesehen, die mit nachhaltiger Entwicklung vereinbar sind. Erdgas stellt nunmehr eine wirkliche Alternative zu den Erdölprodukten dar und bietet gleichzeitig weiterhin die Möglichkeit, die klassischen Motor-Technologien zu nutzen.
Las perspectivas del Gas Natural Vehicular en Francia y en EuropaGracias a su disponibilidad y a sus ventajas para el entorno, el Gas Natural Vehicular (GNV) surgió en muchos países como una respuesta lógica a las necesidades de transporte que respeten el desarrollo sostenible. El GNV aporta desde ahora una verdadera alternativa a los productos petroleros, al mismo tiempo que permite seguir utilizando las tecnologías de “motorización” clásicas.
