Una reforma financiera imposible: los erarios públicos y montes de piedad en tiempos de Felipe II

Résumé Es Fr

El texto analiza la elaboración del proyecto de los erarios públicos y montes de piedad y la negociación de que fue objeto durante el reinado de Felipe II. Se trata de un proyecto de reforma del crédito privado, real y municipal, cuyos objetos son múltiples. Además de la beneficencia y de la restauración de una economía productiva, se trata, sobre todo, de resolver las dificultades financieras de la monarquía, reduciendo la dependencia del rey frente a los asentistas y desempeñando su patrimonio. El análisis de las sucesivas formulaciones del proyecto y de la negociación de que es objeto busca reconstruir el significado que los actores (hostiles o favorables a los erarios) le dieron y dar cuenta de sus estrategias políticas. Así, permite aproximarse a la política hacendística de Felipe II. A la vez, es un esfuerzo de comprensión de lo que significa la aparición del arbitrismo durante aquel reinado.

Ce texte analyse l'élaboration du projet des tresoryes et monts-de-piété et la négociation dont il est l'objet durant le règne de Philippe II. Il s'agit d'un projet de réforme du crédit privé, royal et municipal. Ses objectifs sont multiples. Outre la bienfaisance et la restauration d'une économie productive, il s'agit surtout de résoudre les difficultés financières de la monarchie, en réduisant la dépendance du roi à l'égard des partisans tout en procédant au désengagement de son patrimoine. L'analyse des formulations successives du projet et de la négociation qu'il suscite vise à reconstruire la signification que les acteurs (favorables ou hostiles) lui donnent, tout en rendant compte de leurs stratégies politiques. Elle permet ainsi de saisir comment s'élaborait la politique financière de Philippe II. En même temps, il s'agit de comprendre l'émergence des donneurs d'avis en Espagne durant ce règne.