Historiographie japonaise de la guerre de 1931 à 1945 : état des recherches jusqu'à nos jours

Résumé Fr En

La recherche historique japonaise portant sur la guerre durant les années 1931 à 1945, qui débute dès la fin du conflit et se développe depuis dans une totale liberté de recherche, est particulièrement marquée par une culture de gauche. La perception critique du régime qui a mené la guerre et du pouvoir conservateur d’après-guerre y représente la tendance majoritaire. Cette science historique connaît un tournant décisif dans les années 1990 avec une remise en question du cadre de réflexion jusque-là fondamental, à savoir celui d’une histoire nationale et linéaire. Ainsi, des historiens, en ce début de XXIe siècle, essaient d’appréhender cette période dans un contexte plus large, à la fois dans le temps et dans l’espace.

Japanese historical research on the period of war between 1931 and 1945, which started at the end of the conflict and developed after that in an ideologically unrestricted research environment, was particularly influenced by left-wing thinking. Historiography of the war was characterized by the critical analysis of the regime responsible for the conflict and of the conservative post-war political administration. The 1990s represented a decisive turning point, in questioning the areas of historical framework that in those days were widely accepted, namely national and linear history. Thus, historians at the beginning of the 21st century began the attempt to understand this period in a broader context, both in time and space.