Récit de son parcours en France durant la période 1939-1945 d'un homme d'origines polonaise et juive

Résumé 0

La relation entre l'enquêteur et l'informateur n'est pas explicitée mais il semble qu'il s'agisse d'une filiation. D’après les indications données au cours de l'entretien par l’informateur, celui-ci est âgé d’une quinzaine d’années en 1930. Il est né à Mielec en Pologne et est issu d’une famille juive. Son père était un haut fonctionnaire, dirigeant une usine de scierie. L’entretien débute alors qu’il relate ses différents lieux d’habitations autour des années 1930 (l’Ukraine jusqu’en 1929, la Galicie). Étant athée, il entre en conflit avec ses parents attachés à la religion et se rend à Cracovie où il travaille dans un magasin de confection. Il part ensuite pour l’Allemagne chez son oncle qui lui déconseille d'y rester à cause de l’antisémitisme qui s’y installe. Il se rend en France, passe par Strasbourg et arrive à Paris. Il n’a alors pas d’argent et ne parle pas le français. Il trouve un premier travail rue Sainte-Apolline où il colle des boutonnières sur des imperméables en cuir. Une mésentente avec son patron provoque son départ. Il trouve des francs sur le Boulevard Poissonnière et déclare à l’enquêteur qu’avec quelques francs il était possible de vivre une semaine. Enfin il reçoit également de l’argent de sa famille. Il rencontre alors un homme dont la ville de naissance est voisine de la sienne, qui lui propose de le suivre à Deauville pour vendre des vêtements. Là-bas, ne parlant toujours pas le français, il démarche les habitants. Il raconte son premier accueil où il est invité à boire et à manger avant qu’on lui achète son stock.