Aux origines de la piraterie, richesse et gloire

Résumé Fr En

La piraterie est une réalité ancienne qui débute durant l’Antiquité avec l’objectif de piller pour s’enrichir. À partir du XVIe siècle, la guerre de course voit l’émergence du corsaire qui, lui, agit pour le compte d’un souverain. Aujourd’hui encore, il existe un mythe du « pirate illustre » notamment au cinéma. Et pourtant la piraterie reste une réalité dans certaines mers, obligeant les États à intervenir.

Piracy has been with us since ancient times, its aim being to pillage for wealth. Commerce raiding from the 16th century on saw the arrival of the corsaire (privateer) who acted on behalf of the sovereign. Today, there remains a degree of nostalgia for the dashing pirate of the past, especially in the cinema, and yet piracy remains a brutal reality in some of the world’s seas, obliging state actors to intervene.