Trouble bipolaire et criminalité en Tunisie : étude comparative en fonction du sexe

Résumé Fr En Es

Le but de ce travail était d’estimer le sex-ratio en matière d’actes médicolégaux commis par les patients atteints de trouble bipolaire et d’évaluer l’impact du sexe sur les caractéristiques de cette criminalité. Une étude comparative en fonction du sexe, menée à l’hôpital psychiatrique Razi de Tunis, a inclus tous les patients atteints de trouble bipolaire hospitalisés entre 1990 et 2010 suite à un non-lieu pour cause de démence selon le Code pénal tunisien. Le nombre total de patients était de 36 et le sex-ratio de 3,5. Les caractéristiques sociodémographiques étaient comparables entre les deux groupes. Le type d’actes commis était déterminé par le sexe. La dangerosité des femmes bipolaires serait importante, majorée par la sévérité de la maladie bipolaire et se traduisant, notamment lors des phases dépressives, par des actes graves et meurtriers.

Bipolar disorder and crime in Tunisia: A comparative study based on genderThe aim of this study was to estimate the sex-ratio in the field of forensic acts committed by patients with bipolar disorder and to assess the impact of gender on the characteristics of this criminal behaviour. A comparative study based on gender, performed at the Razi Psychiatric Hospital Tunis, included all consecutive patients hospitalized due to bipolar disorder between 1990 and 2010 following a dismissal by reason of insanity as stated in the Tunisian Penal Code. The total number of patients was 36 and the sex-ratio 3:5. The socio-demographic characteristics were comparable between the two groups. The type of criminal acts committed was classified by gender. The danger of bipolar women was important, increased the severity of bipolar illness and resulted, particularly during depressive phases in serious and lethal criminal acts.

Trastorno bipolar y criminalidad en Túnez: estudio comparativo según el sexoEl fin de ese trabajo era apreciar la sex-ratio en materia de actos médicolegales cometidos por los pacientes con trastorno bipolar y evaluar el impacto del sexo en las características de esta criminalidad. Un estudio comparativo según el sexo, llevado a cabo en el hospital psiquiátrico de Túnez, ha incluido a todos los pacientes con trastorno bipolar hospitalizados entre 1990 y 2010 a raíz de un auto de sobreseimiento por causa de demencia según el código penal tunecino. El número total de pacientes era 36 y la sex-ratio del 3,5. Las características sociodemográficos podían equipararse entre los dos grupos. El tipo de actos cometidos venía determinado por el sexo. La peligrosidad de las mujeres bipolares tenía que ser importante, acrecentada por la aspereza de la enfermedad bipolar traducida, especialmente en las fases depresivas, por actos graves y homicidios.