"Once again..." I will focus on these recurrences in the family history of the poet Irina Bem.The "shadow" or the "fleeting traces of light" that they have left reveal the thickness of time.
« Une fois encore… » : c’est à ces récurrences dans l’histoire familiale de la poétesse Irina Bem que je m’intéresserai ici.L’« ombre » ou les « traces fugitives de lumière » qu’elles ont laissées révèlent l’épaisseur du temps.