Cet article est une notice historique sur l’ouvrage d’al-Maqrīzī concernant les royaumes musulmans d’Éthiopie (1438). Il en examine les éditions et traductions, de même que les sources écrites (où se pose la question du plagiat à l’égard d’auteurs, notamment al-’Umarī) mais aussi orales.
This article deals with al-Maqrīzī book (1438) on the Ethiopian muslim Kingdoms. It examines the various editions and translations of this text as well as its sources, notably written (which raises the issue of “plagiarism”) but also oral.