Vernetzter Solitarismus. Deutschsprachige Lyrik von 1980 bis 2000

Résumé Fr En

L’article introduit le terme de « solitarisme en réseau » comme catégorie descriptive de la poésie de langue allemande des années 1980 et 1990. Il s’agit de saisir le double mouvement qui caractérise cette période, à savoir d’une part des contacts intensifs entre poètes et positions artistiques et d’autre part l’affirmation simultanée d’une spécificité et d’une différence marquées. En même temps, le « solitarisme en réseau » se révèle être – comme le montre le travail de Thomas Kling – un procédé poétique qui détermine la facture des textes et des performances, le rapport de la poésie à la théorie linguistique poststructuraliste, à la pratique courante de l’écriture et de la publication, et enfin à la culture du souvenir et de la mémoire qui faisait autorité à l’époque. L’article propose une caractérisation précise de la poésie de langue allemande des années 1980 et 1990.

The essay introduces the term “networked solitarism” as a descriptive category for German-language poetry of the 1980s and 1990s. This is intended to capture the double movement of intensive contacts between lyricists and artistic positions on the one hand and, on the other hand, of pronounced individuality and difference as characteristics of that era. At the same time, “networked solitarism” – as shown in Thomas Kling’s works – proves to be a poetic procedure that determines the facture of the texts and performances, the relationship of poetry to post-structuralist linguistic theory, to the common practice of writing and publishing and, last but not least, to the culture of memory and commemoration that was decisive at the time. The article offers a pointed characterisation of German-language poetry of the 1980s and 1990s.