Female identities in sports. Television representations of high-level female athletes in France from 2005 to 2015. L'identité "féminine" à l'épreuve du sport. Représentations télévisuelles des sportives de haut niveau en France de 2005 à 2015. En Fr

Résumé En Fr

Cette thèse propose une analyse des représentations télévisuelles des sportives de haut niveau en France à partir d’un corpus de retransmissions de compétitions de six disciplines (la gymnastique, le tennis, le basket-ball, le football, le rugby et la boxe) sur une période de dix années de 2005 à 2015. Une analyse quantitative des Championnats du monde diffusés à la télévision a mis en exergue une diffusion récente (au milieu des années 2000) des disciplines sportives organisant les compétitions indépendamment de celles des hommes. Une étude socio-sémiotique des représentations genrées qui circulaient au sujet des sportives de haut niveau a été réalisée à partir du concept de performance de genre de Judith Butler (Butler, 2005) et fut couplée à un recensement de l’identité sexuée et ethnoraciale des locuteur·trices. Nous avons relevé trois périodes saillantes durant lesquelles les femmes athlètes ont lutté pour la reconnaissance de leur identité de sportive de haut niveau (Fraser, 2011). Des années 2005 à 2008, les retransmissions de compétitions sportives des femmes étaient majoritairement commentées par des hommes blancs qui dévaluaient les performances sportives des femmes et portaient sur elles un « male gaze ». Entre 2008 et 2013, malgré une persistance des stéréotypes de genre, les performances sportives des femmes ont commencé à être reconnues à une époque où les femmes consultantes sportives ont pris une place plus importante . À partir de 2013, les femmes ont été considérées en tant qu’athlètes de haut niveau, mais leurs performances sportives ne devaient pas se rapprocher de celles des hommes sous peine d’être stigmatisées et des qualités dites « féminines » leur ont été attribuées (telles que la solidarité, l’esprit d’équipe, le sérieux, la discipline).

This thesis analyses the televisual representations of high-level female athletes from a corpus of television sports broadcasting of six sports (gymnastics, tennis, basketball, soccer, rugby and boxing) over a period of ten years from 2005 to 2015. A quantitative analysis of the world championships allowed us to report on a recent TV broadcasting (in the mid-2000s) of sports disciplines organizing competitions independently of those for men. A socio-semiotic analysis of the gendered representations which circulated about high-level female athletes was made from Judith Butler's concept of gender performance (Butler, 2005) and was coupled with a census of gender and ethnoracial identity of the commentators. We found three salient periods during which women athletes fought for recognition of their high-performance sport identity (Fraser, 2011). From 2005 to 2008, television sports broadcasting of high-level female athletes sports competitions were mostly commented by white men who devalued women's sports performance and took a "male gaze" on them. Between 2008 and 2013, despite the persistence of gender stereotypes, women's sports performance began to be recognized at a time when women’s sports consultants took on a more prominent place. From 2013, women were considered as high-level athletes but their sporting performances should not come close to those of men under pain of being stigmatized, and so-called "feminine" qualities were attributed to them (such as solidarity, team spirit, seriousness, discipline).