Bronze Age Pottery in Southwestern Tajikistan: Cultural transmissions and interactions through the lens of ceramic technology Poterie de l'âge du Bronze dans le sud-ouest du Tadjikistan : transmissions et interactions culturelles à travers le prisme de la technologie céramique Керамика бронзового века на юго-западе Таджикистана: культурные трансмиссии и взаимодействия через призму керамической технологии En Fr Ru

Résumé En Fr Ru

Ceramics play an important role in understanding the Bronze Age in southwestern Tajikistan. However, since the region in question is under the influence of multiple cultures and traditions, morpho-stylistic approaches meet difficulties, particularly in tracing the local development of the region. To address these challenges, our study takes a technological approach, focusing on identifying macro-traces left during the ceramic production process. By combining our findings with previous research, we have gained preliminary insights into ceramic production practices at several sites. These results open new perspectives for studying cultural transmissions and interactions in the region.

La céramique joue un rôle important dans la compréhension de l'âge du Bronze dans le sud-ouest du Tadjikistan. Cependant, en raison du fait que cette région est influencée par de multiples cultures et traditions, les approches morpho-stylistiques s'heurtent à des difficultés, surtout lorsqu'il s'agit de comprendre l'évolution locale de cette région. Pour répondre à cette problématique, notre étude adopte une approche technologique en examinant les macro-traces de fabrication des céramiques. En combinant nos observations avec les recherches antérieures, nous avons pu obtenir des résultats préliminaires concernant le processus de production céramique sur certains sites. Ces résultats nous ouvrent de nouvelles perspectives pour étudier les transmissions et interactions culturelles dans la région.

Керамика играет важную роль в понимании эпохи бронзы на юго-западе Таджикистана. Однако из-за положения этого региона на перекрестке различных культур и влияния множества традиций морфологический и стилистический анализ сталкивается с трудностями в выяснении его местного развития. Чтобы решить эти проблемы, в нашем исследовании используется технологический подход, сосредоточенный на выявлении макроследов, образующихся в процессе производства керамики. Интегрируя наши находки с предыдущими исследованиями, мы получили предварительное представление о практике производства керамики на нескольких стоянках. Эти открытия открывают новые перспективы для изучения культурных трансмиссий и взаимодействий в регионе.