Les Kanak et les rêves ou comment redécouvrir ce que les ancêtres n'ont pas transmis (Nouvelle-Calédonie)

Résumé En Fr

Dreams in New Caledonia are not a subject well described by ethnologists. Apart from a few comments by Fritz Sarasin, Maurice Leenhardt or Éliane Métais, for the main things, books about Kanak societies don’t have a lot of datas about this subject. From my fieldwork memories in Ponérihouen, I’ll introduce the importance of todays kanak dreams, notably in the training and transmission of knowledge and know-how.

Le rêve en Nouvelle-Calédonie n’a que très peu retenu l’attention des ethnologues. Hormis quelques allusions faites par Fritz Sarasin, Maurice Leenhardt ou Éliane Métais, pour les principaux, on ne peut pas dire que les ouvrages connus comportent une foule d’informations en la matière. À partir de souvenirs de terrain à Ponérihouen, je vais parler ici de l’importance des rêves dans la société kanak actuelle, notamment dans l’apprentissage et la transmission de nombre de savoirs et de savoir-faire.