« Cantonards » et « communeux ». La révolution cantonale espagnole dans l’ombre de la Commune (1873)

Résumé Fr En

Pendant l’été 1873, de nombreuses Républiques municipales sont proclamées en Espagne. La plus durable s’établit à Carthagène, où elle défie pendant six mois la République modérée établie à Madrid. Cet article s’interroge sur les liens entre cet événement (la révolution dite « cantonale ») et les Communes françaises de 1871. À l’inverse de l’historiographie établie, il montre que les deux révolutions étaient non seulement comparables mais qu’elles furent en outre liées entre elles. Restée dans l’ombre de sa voisine française, l’insurrection espagnole n’en possédait pas moins une grande autonomie et une puissance propre.

In the summer of 1873, numerous municipal republics were proclaimed in Spain. The canton of Cartagena was the most lasting: it defied the moderate Republic established in Madrid during six months. This article examines the links between this event (the ‘cantonal’ revolution) and the French Communes of 1871. Unlike what is written about the Spanish cantons, it shows that the two revolutions were not only comparable but also linked together. The Spanish insurrection nonetheless possessed great autonomy and a power of its own.