Approaching the habitat and actions of low-profile condominium owners: a sociofilm experimentation in the context of urban research Approcher l’habiter et l’agir de petits copropriétaires : expérimentation de la sociofilmie sur le terrain d’une recherche urbaine En Fr

Résumé En Fr

This article takes a reflective look at a socio-film experiment conducted as part of a research project in the city center of St Nazaire, the subject of a heritage enhancement policy. We investigated the area as a space experienced and invested in by its inhabitants, as well as an object of spatial transformation policy. We implemented a visual sociology that navigates between the collective and the individual, between the spaces of housing and the city. The experimental support approach implemented by the public players is the circumstantial framework through which we investigate the living environment of the Reconstruction condominiums, and observe condominium owners who organize themselves, increase their skills and make decisions, or fail to do so. Here, we analyze how our research process has been influenced by our film making enterprise, and study the cross-fertilization between film and academic work as we progress along our scientific path.

Cet article fait un retour réflexif sur une expérimentation de la socio-filmie dans le cadre d'une recherche conduite sur le terrain du centre-ville nazairien, objet d’une politique de revalorisation de son patrimoine. Nous l’avons investigué autant comme un espace vécu et investi par ses habitants, que comme un objet de politique de transformation spatiale, et mis en œuvre une sociologie visuelle qui navigue entre le collectif et l’individu, entre les espaces du logement et de la ville. La démarche expérimentale d’accompagnement mise en œuvre par les acteurs publics constitue le cadre circonstanciel au travers duquel nous enquêtons sur l’habiter des copropriétés de la Reconstruction, et observons des copropriétaires qui s’organisent, montent en compétence, et prennent des décisions ou n’y parviennent pas. Nous analysons ici comment notre processus de recherche a été influencé par notre entreprise filmique, et étudions les apports croisés entre travail filmique et travail académique, au fil de notre cheminement scientifique.