L'agent économique dans la philosophie du droit hégélienne

Résumé Fr En

Dans ce travail notre objectif est d’analyser les conditions de possibilité historiques et logiques de l’agent économique en tant qu’une figure moderne de l’individu. Dans sa Philosophie du droit Hegel montre que si l’individu moderne peut se déployer comme un agent économique, comme un Bürger, dans la société civile, c’est parce qu’il est déterminé simultanément comme citoyen dans sa relation à l’État. L’individu reçoit ces deux identités au même moment, lorsque l’espace social se trouve divisé en société civile et État. Et cette division est un phénomène rigoureusement moderne.

In this paper our concern is to analyse the historical and logical conditions of possibility of economic agent as a modern figure of the individual. In his Philosophy of Right Hegel shows that if modern individual is able to act as an economic agent, as a Bürger, in the civil society the reason is that he is concurrently determined as citizen in his relation to the state. Individual receives these two identities, at the same time, when social space is divided into civil society and state. And this division is rigorously a modern phenomenon. Classification JEL : B12, B19, B40