Migration assistée d’essences exotiques faisant partie du complexe d’espèces avec les essences en place et susceptibles d’assurer une continuité écologique au sein de l’écosystème forestier

Résumé Fr En

Ces dernières années, le changement climatique impacte fortement les forêts. Afin de contrer ses effets, les gestionnaires forestiers mettent en place différentes stratégies dont la migration assistée. Le cas de la région Auvergne-Rhône-Alpes est pris en exemple pour détailler comment cette action qui s’inscrit dans un panel d’options sylvicoles possibles, peut aider à l’adaptation des forêts aux changements climatiques tout en gardant un écosystème forestier fonctionnel, notamment lorsqu’il s’agit d’une essence du même complexe que l’essence en place.

In the last few years, climate change has had a major impact on forests. To counter its effects, forest managers are implementing a range of strategies, including assisted migration. The case of the Auvergne-Rhone-Alpes region is used as an example to show how this action, which is part of a range of possible silvicultural options, can help forests adapt to climate change while maintaining a functional forest ecosystem, particularly when it involves a species from the same complex as the existing species.