From the concept of left-topical construction to that of extra-clausal constituent De la notion de détachement topical à celle de constituant thématique extrapropositionnel En Fr

Fiche du document

Auteurs
Date

2003

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiants
Source

HAL SHS (Sciences de l’Homme et de la Société)

Relations

Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4000/praxematique.2730

Collection

Archives ouvertes

Organisation

Centre pour la communication scientifique directe

Licence

info:eu-repo/semantics/OpenAccess

Mots-clés En Fr

Co-enunciation Figure Ground Prosody Saillancy Thème Constituant Extrapropositionnel Constituant thématique extrapropositionnel Détachement Topic Détachement topical Coénonciation Figure Fond Prosodie Saillance

Sujets proches En Es Fr

Concept formation Ideas Nociones Notions (philosophie) Notion (philosophie) Concepts

Citer ce document

Anne Lacheret-Dujour et al., « De la notion de détachement topical à celle de constituant thématique extrapropositionnel », HAL SHS (Sciences de l’Homme et de la Société), ID : 10.4000/praxematique.2730

Métriques

Partage / Export

Résumé En Fr

Following the hypotheses of Functional Grammar, we show that left-topical constructions do not derive from a syntactical structure where topic and focus are linked in the same clause in French spontaneous Speech, but constitute, by nature, a syntactical primitive. Therefore, the concept of detachment dœs not seem relevant to describe syntactical structure in spontaneous speech. Nevertheless, it is useful regarding prosodic patterns : extra-clausal topic is a perceptual saillant unit which stands out on a background and answers to basic cognitive constraints of construction.

En nous situant dans la perspective des grammaires fonctionnelles, nous nous interrogeons sur l’applicabilité de la notion de détachement à la description des énoncés oraux. Nous montrons qu’un tel concept, s’il ne s’impose pas sous l’angle de la description syntaxique, trouve en revanche tout son sens dans une perspective prosodique : le topic extrapropositionnel est une unité perceptivement saillante qui se détache comme une figure sur un fond dans le fil discursif pour répondre à des principes d’ancrage cognitif élémentaires.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines