Droits fondamentaux et recherches scientifiques portant sur la personne humaine

Résumé En Fr

Medical progress is based on scientific research involving the human body, enabling improvements in healthcare. However, such research requires a strict legal framework to protect participants against potential risks. Initially governed by medical ethics, such research is now heavily regulated by national and European law. This regulatory evolution, marked by the desire to reconcile the protection of individuals and the stimulation of research, raises questions about the effectiveness of participants’ fundamental rights. In particular, the tension between the collective interest of medical innovation and the individual protection of volunteers raises crucial ethical and legal issues, notably concerning consent and data exploitation. The thesis shows that this evolution has weakened the effectiveness of participants’ fundamental rights, raising the question of whether they are sufficiently protected in the face of the growing demands of scientific research.

Les progrès médicaux reposent sur la recherche scientifique impliquant la personne humaine, et permettent l'amélioration des soins. Elles nécessitent toutefois un encadrement juridique strict pour protéger les participants contre d'éventuels risques. Initialement régies par l'éthique médicale, elles sont désormais fortement encadrées par le droit national et européen. L'évolution réglementaire, marquée par la volonté de concilier protection des individus et stimulation de la recherche, interroge l'effectivité des droits fondamentaux des participants. En particulier, la tension entre l'intérêt collectif d'innovation médicale et la protection individuelle des volontaires soulève des enjeux éthiques et juridiques cruciaux, notamment concernant le consentement et l'exploitation des données. La thèse démontre que cette évolution a fragilisé l'effectivité des droits fondamentaux des participants, posant la question de leur protection suffisante face aux exigences croissantes de la recherche scientifique.