L’impossible religion civile républicaine

Résumé Fr En

La Révolution française a échoué à mettre en place le culte d’un être suprême et une religion civile inspirée du Contrat social de Jean-Jacques Rousseau. Avertis par cette expérience, les pères de la République ont recherché à la fin du xix e siècle d’autres substituts à la religion traditionnelle comme facteurs d’homogénéité de l’État et de la nation. En même temps, ils ont anticipé le dépérissement du religieux dans la société française. Ce faisant, n’ont-ils pas distendu pour longtemps un lien social dont la fragilité est cruellement ressentie au moment où de nouveaux groupes religieux cherchent leur place dans la société en question ?

The French Revolution failed to put in place the cult for a Supreme Being and a civil religion inspired from Jean-Jacques Rousseau’s Social Contract. Conscious as they were of that previous failure, the fathers of the Republic tried to substitute traditional religion with other symbols meant to foster the unity between Nation and State. At the same time, they anticipated that religion would eventually wither in French society. In doing so, can it be said that they spoiled almost permanently a type of social link whose precariousness has become all the more apparent at a time when new religious groups are trying to find their place in contemporary French society?