Le régime juridique applicable à l’eau en droit international humanitaire

Résumé Fr En

La question du régime juridique applicable à l’eau en droit international humanitaire (DIH) constitue un sujet passionnant qui reste inexploré par la doctrine. D’autant plus que le DIH appréhende par ricochet le problème de l’eau en tant que besoin fondamental pour la personne humaine ou pour le danger qu’elle pourrait constituer pour les personnes protégées, à savoir les civils, les blessés, les malades et naufragés, les femmes, les enfants, les prisonniers de guerre et détenus, etc. L’objectif de cet article consiste donc à examiner le corpus juridique disséminé dans divers instruments de DIH applicable à cette ressource capitale pour l’humanité, afin de déterminer réellement son statut juridique. Pour ce faire, deux axes seront abordés : d’une part, le dispositif normatif initial du DIH consacré à l’eau ; de l’autre, le socle normatif supplémentaire du DIH réservé à l’eau.

The question of the legal regime applicable to water in international humanitarian law (IHL) is a fascinating subject that remains unexplored by the doctrine. All the more so since IHL indirectly apprehends the problem of water as a fundamental need for the human person or for the danger that it could constitute for the protected persons, namely civilians, the wounded, sick and shipwrecked, women, children, prisoners of war and detainees, etc. The objective of this article is therefore to examine the legal corpus disseminated in various IHL instruments applicable to this capital resource for humanity, in order to really determine its legal status. To do this, two areas will be addressed : on the one hand, the initial normative mechanism of IHL devoted to water ; on the other, the additional normative base of IHL reserved for water.