Déols, Carnot and La Fayette’s squares: functional transformation of a space; between churchyard and square, between the 10th and 19th centuries (France, Indre) Déols, places Carnot et La Fayette : mutation fonctionnelle d’un espace, entre cimetière paroissial et place, du Xe au XIXe siècle (Indre) En Fr

Résumé En Fr

Archaeological observations carried out in 2010 before the redevelopment of the Carnot and La Fayette’s squares in Déols (Indre) have allowed the exploration of nearly 13,000 m² in the city center. The information collected concerns the mutations of a space around the Saint-Étienne church whose function alternates between churchyard and place during the medieval and modern periods. Masonry was also uncovered, among which a massif could be correspond to the Sainte-Marie’s chapel, which has now disappeared. The comparison between the data with those acquired in the second half of the twentieth century refines the understanding of the evolution of the spatial organization of this central space of Déols between the 10th and 19th centuries.

Les observations archéologiques réalisées en 2010 en amont du réaménagement des places Carnot et La Fayette à Déols (Indre) ont permis d’explorer près de 13 000 m² au cœur de la ville. Les informations recueillies concernent les mutations d’un espace périphérique à l’église Saint-Étienne dont la fonction alterne entre cimetière paroissial et place au cours des périodes médiévale et moderne. Des maçonneries ont également été mises au jour, parmi lesquelles un massif pourrait se rapporter à un second édifice religieux aujourd’hui disparu, la chapelle Sainte-Marie. La confrontation des données avec celles acquises dans la seconde moitié du XXe s. affine la compréhension de l’évolution de l’organisation spatiale de cet espace central de Déols entre le Xe et le XIXe s.