Souveraineté économique et capitalisme de dissidence au Maroc. Jouer les conflits politiques dans la discrétion

Résumé Fr En

Cet article explore deux dispositifs introduits au moment de l’indépendance pour rendre effectives les revendications de souveraineté en matière économique : la mise en place des accords de compensation dès 1955, et la nationalisation des exportations agricoles après la promulgation de l’état d’exception en 1965. À partir d’un acteur de premier plan de cette période, Ahmed Benkirane, il met en exergue le caractère conflictuel des modes d’affirmation de la souveraineté économique au Maroc grâce à son analyse de la notion de « capitalisme de dissidence », c’est-à-dire l’intégration des manières de faire économiques dissidentes dans les façons de gouverner.

This article explores two mechanisms that were introduced on independence to give effect to claims to economic sovereignty: the implementation of compensation agreements from 1955, and the nationalisation of agricultural exports after the state of emergency was declared in 1965. It focuses on Ahmed Benkirane, who was a key player during this period, and highlights the conflictual nature of the ways economic sovereignty was asserted in Morocco by analysing the notion of “capitalism of dissent” (that is, the integration of dissident economic modes of action into government methods).