Le réformisme dans le syndicalisme minier en Espagne au début du XXe siècle

Résumé Fr En

Le Syndicat des mineurs du Pas-de-Calais dirigé par Émile Basly a joué un rôle majeur dans l’histoire du syndicalisme français. Son rayonnement international est cependant très peu connu. Les Asturies ont vu se développer au début du XXe siècle un syndicalisme gestionnaire se réclamant ouvertement de cet exemple. L’article interroge ce phénomène de transfert et analyse les modalités et l’originalité du syndicalisme réformiste qui s’implante ainsi dans le bassin minier des Asturies.

The miners’ union of the French Nord-Pas-de-Calais led by Émile Basly played a major role in the history of French trade-unionism. Its international influence, though, is rather ignored. From the 1910’s, the Asturias coal mining industry saw the development of a miners’ trade-union following Émile Basly’s path towards a reformist policy. The author investigates the question of this political transfer and tries to explain the long-term consolidation of this type of trade-unionism in the Asturian mining milieu.