Les enjeux des cérémonies olympiques

Résumé Fr En

Les cérémonies des Jeux olympiques se structurent autour d’un unique rite commun à toute l’humanité. Cette singularité, exceptionnelle, doit beaucoup à son créateur, Pierre de Coubertin, qui saisit d’emblée l’enjeu qu’elles constituent pour son œuvre olympique. Sur un peu plus d’un siècle d’existence, les cérémonies olympiques, pérennes par leur rituel symbolique, reflètent cependant bien d’autres enjeux, en fonction des époques et selon que l’on se place du point de vue du cio ou du pays organisateur. Paris 2024 ne fait pas exception, avec des enjeux, inédits, qui s’entrechoquent comme jamais aux contraintes géopolitiques.

The Olympic Games ceremonies are structured around a single rite common to all humanity. This exceptional singularity owes a lot to its creator, Pierre de Coubertin, who understood from the outset the stake the ceremonies represented for his Olympic oeuvre. Over more than a century of existence, although perennial in their symbolic ritual, the Olympic ceremonies have reflected many other issues, depending on the periods and on whether one looks at them from the perspective of the ioc or of the organising country. Paris 2024 is no exception, with many unprecedented issues that clash like never before with geopolitical constraints.