Cliniques du travail et réalisme critique : dialogues et implications

Résumé En Fr

This paper aims to discuss the realistic dimension involved in work clinics, particularly in two of their approaches : in activity clinics and the psychodynamic of work. To this end, authors relate these clinical approaches to the perspective of critical realism in the philosophy of science. They demonstrate that work clinics and critical realism both assume the existence of distinct levels of reality. This implies that the real is not the same as the empirical, and that the real can only be accessed in a provisional, transitory way, through the building of theoretical and methodological factual scenarios. The article discusses how drawing parallels between work clinics and critical realism may contribute to overcoming the particular/universal tensions that are present in the domains of work clinics and that are reflected in the meaning of clinic and work.

L’objectif de cet article est de discuter la dimension réaliste présente dans les cliniques du travail, notamment la clinique d’activité et la psychodynamique du travail. C’est pourquoi les auteurs rapprochent ces cliniques de la notion de réalisme critique dans la philosophie des sciences. Ils montrent que ces deux notions admettent l’existence de différents niveaux de réalité, ce qui remet en cause l’idée que le réel ne coïnciderait pas avec l’empirique et ne serait accessible que de manière provisoire, transitoire, à travers la construction théorico-méthodologique de scénarios factuels. L’article discute en quoi ce rapprochement sous-tend la possibilité de surmonter la tension particulier/universel qui traverse ce champ et se reflète dans le concept même de clinique et de travail.