Particularités syntaxiques des noms de contenants

Résumé Fr

Après avoir rappelé la définition des déterminants nominaux quantifieurs et le mode de classification des noms déterminatifs, nous discutons de la spécificité des noms de comme sac dans Luc a épluché un sac de patates. La sous-classe est tout d'abord justifiée par les relations d'appropriation entre les noms déterminatifs et les noms déterminés du type N2 être dans N1 et N1 contenir N2 :Des patates sont dans un sac et Un sac contient des patates. Nous étudions ensuite les propriétés des noms de . Nous analysons plus particulièrement les modifieurs appropriés entier, plein et tout. Nous établissons que tout et entier imposent un fonctionnement déterminatif des noms de contenants (paquet et classe sont obligatoirement des noms déterminatif dans Luc prend tout un paquet de vieux vêtements et Luc est devant toute une classe entière de redoublants. Nous constatons également que la position de plein n'est plus corrélée au statut déterminatif des noms de lorsqu'il y a une relation d'appropriation entre un prédicat et son argument : Luc a dégusté un plein panier de fruits ; Luc a dégusté un panier plein de fruits. Nous montrons ensuite que la relation d'appropriation entre un prédicat et son argument explique les conditions d'effacement des noms déterminés (Luc jette un paquet entier (*E + de cigarettes)/Luc fume un paquet entier (E °+ de cigarettes). Enfin, nous décrivons les conditions d'une restructuration en par des suites à déterminant nominal (Luc a mangé des pleins bocaux de cerises/Luc a mangé des cerises par pleins bocaux).