Les représentations de l’allaitement dans la relation patientes/sages-femmes

Résumé En Fr

At the crossroads of medical, cultural and psychological fieds, breastfeeding can often provoke intense reactions. In the course of my profession as a midwife, I have observed difficulties in the encounters between patients and midwives.In the context of social representations, I wished to explore and compare the representations of breastfeeding of both patients and midwives, which will test the hypothesis that the incongruity in patient/midwife relationships derives from a difference in their respective representations of breastfeeding.In order to demonstrate this, I conducted partially structured interviews with five hospitalized patients three days post natal, and five midwives from the Geneva maternity ward. The qualitative thematic analysis of the discussions has shown large differences in comprehension between the patients and the midwives, notably in the subject of experience, the influence of contextual factors, emotions, and normative ideas. We can concur that, from the beginning, this hypothesis has in large part been validated.Propositions were formulated, and are the road to improvement. Even after childbirth, breastfeeding, apart from nourishing a child, not only serves as a catalyst for emotions, but also for tensions, conflicts, as well as cultural paradoxes, both domestic and cognitive.

Au carrefour des champs : médical, culturel et psychologique, l’allaitement maternel suscite bien souvent des réactions passionnées. À travers l’exercice de ma profession de sage-femme, j’ai pu constater une difficulté dans la rencontre entre les patientes et les sages-femmes dans le post partum immédiat au sujet de l’allaitement.Sous l’éclairage du concept des représentations sociales, j’ai voulu explorer et comparer les représentations de l’allaitement des patientes et des sages-femme. Ceci permettait de mettre à l’épreuve l’hypothèse que la non congruence de la relation patientes/sages-femmes tenait au fait d’une différence de leurs représentations de l’allaitement.Pour ce faire, j’ai mené des entretiens semi structurés avec cinq patientes hospitalisées, au troisième jour post partum, et cinq sages-femmes de la maternité de Genève.L’analyse thématique qualitative des discours a pu mettre en évidence de grandes différences entre les conceptions des patientes et des sages-femmes notamment au sujet du rapport au savoir, de l’influence des facteurs contextuels, du ressenti et des notions normatives.On peut dire que l’hypothèse de départ a été en grande partie validée.Des propositions ont pu être formulées et sont des pistes d’amélioration.Au delà du fait d’alimenter son enfant, l’allaitement se pose en catalyseur des émotions de la naissance, mais aussi des tensions, des conflits et des paradoxes culturels, familiaux et cognitifs.