FROMELLES BATTLE MUSEUM - A place of memory that links past and present MUSÉE DE LA BATAILLE DE FROMELLES - Un lieu de mémoire sobre et accueillant qui tisse un lien fort entre le passé et le présent En Fr

Résumé En Fr

Fromelles Battle Museum, in the surrounding of Lille, in northern part of France, is an exceptional architectural experience for the exceptional story of Australian militaries that participated to the first world war battle in France. After a sad defeat of Australian army in 1916, the original site of the battle and the burial location of soldiers was unfortunately lost after the war. In 2010, the site was rediscovered by a local historian and corps were excavated. DNA identity analysis was conducted hereafter by the Australian military community. Today it is half of these soldiers that have been identified.The Fromelles Museum designed and built by French Architect David Serero in 2015, tells this story trough an architectural journey in a strong and massive architecture that unfolds this incredible discovery. The article presents the conceptual process for this design and raises the question of how architecture can celebrate places of memory and the souvenirs of national heroes.

Le musée de la bataille de Fromelles, dans les environs de Lille, dans le nord de la France, est une expérience architecturale exceptionnelle pour l'histoire exceptionnelle des militaires australiens qui ont participé à la bataille de la première guerre mondiale en France. Après une triste défaite de l'armée australienne en 1916, le site d'origine de la bataille et le lieu de sépulture des soldats ont malheureusement été perdus après la guerre.En 2010, le site a été redécouvert par un historien local et des corps ont été fouillés. L'analyse d'identité ADN a été menée par la suite par la communauté militaire australienne. Aujourd'hui, c'est la moitié de ces soldats qui ont été identifiés.Le Musée Fromelles conçu et construit par l'architecte français David Serero en 2015, raconte cette histoire à travers un parcours architectural dans une architecture forte et massive qui déroule cette incroyable découverte. L'article présente le processus conceptuel de cette conception et pose la question de savoir comment l'architecture peut célébrer les lieux de mémoire et les souvenirs des héros nationaux.